English

Sometimes roads separate.

After a conversation with my teacher on November 12, 2018, it was decided that there was no further collaboration between me and Ed Blom.
A few years ago I gained a other insights from my footwork, which resulted that a student and me, meet up with David Peterson, a direct pupil of Wong Shun Leung.
This for us new and better footwork is what we have now adopted.
Together with some other insights I have done in recent years, plus some other opinions I have about sparring.
I have gone a different way than the road that Ed has in the Ving Tsun Kung Fu Association Europe.
This is all about differences of opinion in the Wing Chun and it is certainly not a personal issue.
I would not have wanted a other teacher than Ed, I have train, learned and laughed with him a lot.
But I also understand his argument that we can not go further.
From my point of view, I am not going to train, condition or automate something that I do not support.
I would not go back, I would see that as a huge decline.
So when I adjust the exercises in the school of Ed, I do the exercise differently in the way i like to train it.
And other student ask me why i do it differently, then I am always so polite to answer, and therefore sometimes roads separate.

That's why I have peace with it and I focus on my goals and I wish Ed the best on his way.

____________________________________________________________________________________________

Nederlands

Soms scheiden wegen.

Na een gesprek 12 november 2018 met mijn leraar is er besloten dat er geen voorzettende samenwerking meer is tussen mij en Ed Blom.
Een paar jaar geleden kreeg ik anderen inzichten in het voetenwerk, wat als gevolg had dat ik met een leerling van mij naar David Peterson ben geweest, hij is een directe leerling van Wong Shun Leung.
Deze voor onze nieuwe inzichten en zo als ik het nu zie, vele male beter voetenwerk wat we nu inmiddels heb geadopteerd.
Samen met nog wat anderen inzichten die ik op gedaan heb de laatste jaren, plus wat andere meningen die ik heb over sparren.
Ben ik toch een anderen weg in geslagen, dan de weg die Ed heeft in de Ving Tsun Kung Fu Association Europe.
Dit heeft tot een breuk geleid tussen Ed en mij, het gaat puur om meningsverschillen in het Wing Chun en het is zeker niet een persoonlijke kwestie.
Ik zou geen anderen leraar willen hebben gehad dan Ed en ben hem erg dankbaar voor de ruim 30 jaar dat ik met hem heb getraind, geleerd en gelachen.
Maar ik begrijp ook zijn argument dat we niet zo verder kunnen.
Vanuit mijn standpunt ga ik niet iets trainen, conditioneren of automatiseren waar ik niet achter sta.
Ik kan ook niet terug, dat zou ik als een enorme achteruitgang zien.
Dus als ik in zijn school voor mezelf iets de oefeningen aanpast, werkt ook niet, omdat anderen leerlingen vragen waarom ik het anders doe.
En ja, ik ben dan wel zo beleeft om dan antwoordt te geven, en daarom scheiden wegen soms.

Daarom heb ik er vrede mee en focus ik me op mijn doelen en wens ik Ed het beste op zijn weg.